Verlauf

hiç umurunda olmamak

Bedeutungen von dem Begriff "hiç umurunda olmamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	hiç umurunda olmamak	not care twopence [uk/australia] v.
2	Colloquial	hiç umurunda olmamak	not give twopence [uk/australia] v.
Idioms
3	Idioms	hiç umurunda olmamak	take not the blindest bit of notice [uk] v.
4	Idioms	hiç umurunda olmamak	care not a groat v.
5	Idioms	hiç umurunda olmamak	not care a hang (about something) v.
6	Idioms	hiç umurunda olmamak	not care a hang v.
7	Idioms	hiç umurunda olmamak	not give a hang v.
8	Idioms	hiç umurunda olmamak	not care/give a damn (about/for somebody/something) v.
Speaking
9	Speaking	hiç umurunda olmamak	don't give a hoot in hell's hollow v.
10	Speaking	hiç umurunda olmamak	don't give a hoot v.

Bedeutungen, die der Begriff "hiç umurunda olmamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	birinin hiç umurunda olmamak	not to care a whit v.
Colloquial
2	Colloquial	(bir şey) hiç umurunda olmamak	not give a hoot (about something) v.
3	Colloquial	(biri/bir şey) hiç de umurunda olmamak	not care a rap (for someone or something) v.
4	Colloquial	(biri/bir şey) hiç de umurunda olmamak	not give a rap (for someone or something) v.
Idioms
5	Idioms	pek bir şey bilmeyip hiç umurunda olmamak	know little and care less (about someone or something) v.
6	Idioms	pek bir şey bilmeyip hiç umurunda olmamak	know little (or nothing) and care less v.
7	Idioms	(biri/bir şey) hiç umurunda olmamak	not care a hoot (about somebody/something) v.
8	Idioms	(biri/bir şey) hiç umurunda olmamak	not give a hoot (about somebody/something) v.
9	Idioms	(biri/bir şey) hiç umurunda olmamak	not give a toss (about somebody/something) [uk] v.
10	Idioms	biri/bir şey hiç umurunda olmamak	about someone or something v.
11	Idioms	pek bir şey bilmeyip hiç umurunda olmamak	know little (or nothing) and care less v.
12	Idioms	hiç/zerre kadar umurunda olmamak	not care (a) tuppence [uk/australia] v.
13	Idioms	(bir şey) hiç/zerre kadar umurunda olmamak	not care a hoot (about something) v.
14	Idioms	(bir şey) hiç/zerre kadar umurunda olmamak	not care two hoots (about something) v.
15	Idioms	hiç/zerre kadar umurunda olmamak	not give (a) tuppence [uk/australia] v.
16	Idioms	(bir şey) hiç umurunda olmamak	not give a hang (about something) v.
17	Idioms	(biri/bir şey) hiç de umurunda olmamak	not give a rap about (someone or something) v.